第1集@@@@ 三百年前，吸血鬼始祖兄妹逃离欧洲定居新奥尔良。 克劳斯嗜血残暴，哥哥以利亚(丹尼尔·吉里斯 饰)寻找巫师简想要救赎弟弟，谁知简已被克劳斯门徒马塞尔杀死。 吸血鬼马塞尔压迫镇上的女巫并统治着小镇。 狼人女孩海莉(菲比·托金 饰)怀了克劳斯的孩子，简的妹妹苏菲利用海莉威胁以利亚，让他说服克劳斯将马塞尔赶出小镇。 以利亚用亲情说服克劳斯合作，而马塞尔勾结达维娜企图对付始祖家庭。||第2集@@@@ 丽贝卡(克莱尔·霍尔特 饰)回到了新奥尔良，但以利亚不见了。 克劳斯亲手塑造了马塞尔，但马塞尔取代了其地位，克劳斯要夺回一切。 原来克劳斯为博马塞尔信任将以利亚献给了他，并暗中在马塞尔身旁安插了眼线，包括其喜欢的女孩凯米。 丽贝卡寻找以利亚时见到了马塞尔的终极武器，那个拥有超强魔法的女孩达维娜。 克劳斯向丽贝卡道明苦衷，两人欲联合救出以利亚。||第3集@@@@ 丽贝卡找到了泄露海莉行踪的女巫凯蒂，她审问出凯蒂男友是马歇尔亲信提亚瑞。 克劳斯施计让马歇尔驱赶镇上女巫，又让夜行者眼线故意伤害凯蒂，提亚瑞为保护凯蒂杀了夜行者，这破坏了马歇尔的规矩。 苏菲哄骗凯蒂实施魔法救男友，她趁机动用魔法搜寻伊利亚。 凯蒂用魔法惩罚马歇尔，她中途被克劳斯杀死，苏菲的魔法也被迫中止，寻人计划失败。||第4集@@@@ 音乐会上，克劳斯利用卡密单独见到戴维娜(丹妮尔·坎贝尔 饰)。克劳斯利用戴维娜喜欢的男孩提姆，让戴维娜欠了自己人情。 身份神秘的基兰神父回到了小镇，马歇尔感到不安。女巫艾格尼丝通过诱骗试图杀死海莉，海莉被狼族所救。 克劳斯和卡蜜互诉心事，克劳斯决定查出卡蜜胞兄肖恩制造教堂血案的原因。 伊利亚的封印被戴维娜无意中解除，苏醒的他要和戴维娜谈判。||第5集@@@@ 戴维娜向伊利亚道明原委，原来巫族欲将连同戴维娜在内的四个女孩祭祀给祖先以获得更强魔法，她们隐瞒了四人可能不会复活的事实，巫族的野心遭到基兰神父反对。 为了转移基兰注意力，巫族诅咒基兰侄子肖恩制造教堂血案。基兰让马歇尔阻止仪式，马歇尔救下了幸存的戴维娜，而戴维娜继承了其她三个死去女孩的魔法。 戴维娜放了伊利亚，伊利亚承诺帮助她控制魔法。||第6集@@@@ 伊利亚为戴维娜带来魔法书的几页，他让戴维娜解开海莉的血咒之结。 艾格尼丝用悲伤之针刺中苏菲，以提高海莉血温致其流产。 马歇尔与提亚瑞谈心，他开始怀疑克劳斯。海莉体温不断升高，伊利亚把她抱到水里降温。 关键时刻，戴维娜解开了血咒之结。艾格尼丝执迷不悟，伊利亚杀了她。 克劳斯告诉卡蜜肖恩死亡的真相，两人发生争执。克劳斯回到家中，发现海莉被马歇尔劫走。||第7集@@@@ 马歇尔否认抓了海莉，克劳斯追踪发现了泰勒踪迹。 戴维娜试图破解克劳斯对乔希的控制，她和乔希聊得很投机。 泰勒劫持了海莉，他试验证明海莉孩子的血能制造出效忠克劳斯的混血儿。 马歇尔向丽贝卡表明真心，想说服她对付克劳斯。 海莉和伊利亚认为克劳斯想利用孩子制造混血军团，克劳斯大怒咬伤了伊利亚。 泰勒警告马歇尔，海莉的孩子会给吸血鬼带来灭顶之灾。||第8集@@@@ Rebekah正在面对着非常难的抉择，她转向Kieran神父寻求指引。 Elijah在努力解决最近和Klaus争吵后带来的影响。 Hayley依旧站在他这一边，但是很快被抽离，因为一个神秘人物 (据剧透表示，此人为Tyler) 带来了一些关于她过去(关于Heyley的家族) 的消息。 同时，沮丧的Cami努力去弄懂一个她收到的神秘消息。 最终，当不知情的Marcel发现了一些涉及Klaus的令人心烦的信息，他们俩的对抗以一个出人意料的转折为结束。||第9集@@@@ Maecel，对最近发生的事内心感到矛盾，并对Klaus和他畅谈过去一些轻率的事时感到惊讶。 Cami试图去明白她得到的那些神秘的讯息，但当她得知更多关于Klaus的过去的时候感到很不安。 同时，在一个惊人的变故中，人类阵营自己承担问题的时候，导致了暴力冲突的发生。 在其他地方，Heyley得知一个会伤害到在河口住着的狼人的计划时，她向Elijah和Rebekah求助。 前往河口之后，他们遇到一个名为Eve的狼人，她有着一些会引向一个惊人发现的消息。||第10集@@@@ 卡蜜带着戴维娜想要逃走，克劳斯拿提姆威胁戴维娜现身。 苏菲以解除海莉一族诅咒为诱，让她找出塞莱斯特的埋葬地，海莉偷看了伊利亚的日记。 克劳斯控制提姆想毒死戴维娜，伊利亚和马歇尔结成同盟救活戴维娜。 丽贝卡善待提亚瑞，让他帮自己夺到新奥尔良统治权。 伊利亚将戴维娜的画拼凑起来，竟发现是塞莱斯特的画像。 此时，苏菲找到了塞莱斯特的埋葬地。||第11集@@@@ Davina突然患上重病，结果整个法国区都受到了严重影响。Marcel、Klaus、Elijah和Rebekah对此充满疑惑，他们决心尽快查明这种诡异现象的真相。Sophie向其他人透露了一些关于「收获节」（Harvest Festival）的新信息，大家都感到震惊。为了拯救Davina，Sophie决定采取冒险的办法。与此同时，内心充满负罪感的Hayley向Elijah坦白了自己在Sophie的计划中扮演的角色。一系列不可预知的事件在法国区制造了一场「地震」。||第12集@@@@ Klaus在Cauldron有了一个可怕的新发现，但Marcel仍然为Davina之死及最近发生的其他事件感到愤怒，因此拒绝帮助Klaus。Rebekah在码头下发现了祭品的残余物，立刻警觉地意识到这是她过去认识的一个危险的术士所为。与此同时，Elijah获悉Rebekah可能有危险，于是立刻和Hayley一起去找她。Cami当面质问Marcel，Marcel敞开心扉说出了自己过去的一些细节情况。一个出人意料的访客找上门来，情况很快失去控制。Klaus被迫面对一股强大的势力——虽然对方具有远超过Klaus的力量，但一场激烈对决在所难免。||第13集@@@@ 圣安妮教堂刚刚重新开张，Kieran神父便遇到了一个过去与他相识的巫师，令他畏惧的麻烦事接踵而至。Marcel和Rebekah发现他们的一位「老熟人」来到了新奥尔良，他们保守了一个世纪的秘密可能因此曝光，这让他们感到非常担忧。另一方面，Sophie在墓地里有了令人震惊的发现，她意识到某些事情可能和表面上看起来不一样。月圆之夜即将来临，Hayley打算为自己的狼群举办一个聚会，她还叫Hayley参与自己的计划。一些不速之客突然出现，情况变得十分危险。与此同时，Cami为了保护Kieran神父的安全而做出一个艰难的决定，但她内心始终充满矛盾。Elijah必须在心爱的Hayley和哥哥妹妹之间选择一方，这让他非常为难。Klaus的一个计划失败了，他决定在Cauldron采取极端行动，由此产生的危险后果可能影响到每一个与之相关的人。||第14集@@@@ Rebekah被女巫Genevieve（Elyse Levesque）囚禁在一家已遭废弃的疗养院里，Rebekah很快意识到这就是1919年她和Genevieve共同工作过的那家疗养院（1918-1919年新奥尔良爆发大规模流感，许多病人被送到这里进行治疗）。因为某种原因，Genevieve决定回来向Rebekah复仇。如果这些黑暗的秘密曝光，Rebekah将陷入万劫不复的境地。Elijah发现自己的一个决定导致Klaus和Rebekah面临更大的危险，于是焦急地向Marcel和Hayley求助。在此过程中，Marcel意识到自己可能掌握着一条与Rebekah和Klaus的下落有关的重要信息，可一旦他说出来就会造成非常致命的后果。||第15集@@@@ Klaus向Cami敞开心扉，回忆起1919年发生过的一系列事件。他说出了Rebekah和Marcel向他隐瞒的那些秘密的细节——很显然，那些秘密让他感到既伤心又气愤。Elijah与不靠谱的盟友Monique形成合作关系，并请她寻找Sabine的下落。另一方面，Marcel和Rebekah带着一个彻底消灭巫师威胁的方案找到Thierry，但Thierry并不情愿参与进来。与此同时在湾区，Hayley将Sabine劫为人质并试图获取逆转Phoebe狼族诅咒的信息，但收效甚微。||第16集@@@@ 巫师的束缚魔咒将Klaus、Elijah和Rebekah三人困在“死亡之城”墓园。尽管Klaus非常愤怒，但Elijah还是决定要不顾一切地保护Rebekah。Klaus和Rebekah相互厉声斥责对方，Elijah实在无法忍受，于是说出了家族历史上隐瞒已久的一个秘密。与此同时，急于解救Rebekah的Marcel被迫与女巫Genevieve（Elyse Levesque）达成一项协议。Rebekah和Hayley都很关心Hayley腹中尚未出生的孩子，她们因此建立起情感纽带。||第17集@@@@ Mikaelson家族正快速失去对新奥尔良法国区的控制，Elijah指责Klaus碌碌无为，决心要亲自采取行动掌控局面。来自新奥尔良一个权势家庭的美女Francesca（Peta Sergeant）突然向Elijah表示支持并愿意全力帮助他，Elijah对这「天上掉馅饼」的事情感到好奇。为了让城中相互交战的各方摈弃矛盾重新团结起来，Elijah和Klaus宣布举办一个豪华聚会。Klaus在聚会上向Jackson（Nathan Parsons）提出一项诱人的协议，Elijah和Hayley共舞一曲，一场暴力冲突以惊人的方式结束。Marcel打算用新的方法来重夺权力，但他仍愿意帮助Cami应对她叔叔Kieran发生的悲剧。||第18集@@@@ Genevieve（Elyse Levesque）要求Elijah同意她的巫师社公开庆祝一个传统节日——社区的老百姓向巫师们提供礼物以换取他们的祝福。Monique和Genevieve在「祖先究竟想从她们这里得到什么」的问题上产生严重分歧，Genevieve展示了自己重建巫师力量的计划。Elijah将主要精力用于恢复Mikaelson家族往日的荣耀，但Klaus却指责他这么做纯粹是为了取悦Hayley。晚些时候，Klaus开始实施一个新计划，他找到自己血统线上的狼人Cary（Jesse Boyd）并派遣他去调查家族历史中缺失的重要一环。Marcel让Thierry（Callard Harris）参与自己重掌权力的新计划，但Diego(伊卡·戴维尔 饰)（Eka Darville）对于未来有自己的主见。在祝福节的聚会上，Monique和Genevieve试图利用这个仪式来教Davina学会重要的一课，但Klaus出面干预。他给了Davina一个令人惊讶的礼物。Hayley仍不知道自己该忠于谁，在她感到犹豫的时候，祝福节庆典演变成一场暴力冲突。||第19集@@@@ Cami决心用一种非常规处理方法来帮助Kieran（Todd Stashwick），但她的好心却把Kieran引向了暴力的漩涡，由此产生更大的问题。Klaus和Elijah对于如何处理新月狼群（Crescent Wolves）意见不一，Elijah决定亲自到湾区跑一趟。他在那里目睹了一场可怕的爆炸事件，吸血鬼社群和新月狼群之间的憎恨和误解越来越深。当Jackson和Elijah一起拯救伤者时，Hayley从Marcel口中听到了关于自己家族历史的惊人信息。||第20集@@@@ 人们自发为最近刚刚去世的逝者举行守夜仪式，缅怀他为社区做出的贡献。在此期间，Hayley意识到自己和尚未出生的孩子面临危险，站在她对面的是一个令人惊讶的敌人。为了拯救Hayley，Klaus和Elijah请求Genevieve（Elyse Levesque）提供帮助，但Genevieve此刻正忙于控制怒火中烧的Davina和其他年轻女巫。Cami告诉Marcel，Francesca（Peta Sargent）决心要找到一把神秘的钥匙，解开一个家族秘密。与此同时，Mikael不停出现在Klaus的恶梦中，Klaus痛苦不堪，他被迫重新评估自己和养子Marcel之间问题重重的关系。||第21集@@@@ Klaus和Elijah制定一个计划来收集Genevieve（Elyse Levesque）需要的圣石——没有这些圣石，他们就无法彻底改变Hayley及整个狼族社群的命运。Marcel意识到Klaus的计划将导致法国区吸血鬼的灭绝，于是召集了一支军队来铲除Mikaelson兄弟并重新夺回这座城市的统治权。Davina被迫做出一个关键决定，可能彻底改变这场超自然战争的局势。她同时警告Josh尽早离开新奥尔良。另一方面，Cami试图破译某种密码，但却遭到Francesca（Peta Sargent）的威胁。无论如何，Cami发现新奥尔良各个超自然派别之间存在一个令人吃惊的真相。||第22集@@@@ 孩子降生的日期越来越近，Klaus和Elijah决心尽快找到Hayley，而Hayley本人也决心不惜一切代价确保孩子的安全并远离那些居心不良的女巫。Francesca（Peta Sargent）与Oliver（Chase Coleman）、Jackson（Nathan Parsons）会面以确定新奥尔良地区全体狼族成员的命运。Marcel和他的吸血鬼意外遭遇一次袭击后，Davina和Cami同意联手除掉Klaus。Klaus为了保护身边那些对他来说最重要的人而做出一个令人心碎的决定。
